Un'idea di tavola chic che abbandona il rigore dell'inverno, per lasciare spazio all'allegria e alla dolcezza della bella stagione. Un primo "scampolo" di primavera, sognando pranzi e cene all'aperto, profumo di agrumi e erba appena tagliata, citronelle e lumi di candela.. Dai teniamo duro che manca poco!


 An idea for a chic table, forgetting the winter rigor and leaving space to cheerfulness and  sweetness of good weather (hope). A first sign of springtime, dreaming open-air lunches and dinners in the garden, citrus and just cut grass aroma, lemongrass and candle lights … Hang in, summertime is pretty near!



Un idée pour une table chique qui quitte le rigueur de l’hiver pour s’abandonner à la gaieté et au douceur de la belle saison. Un première signale du printemps, en rêvant déjeuner et diner en pleine aire, odeur d’agrumes et herbe tondue, citronnelle et chandelles … Courage la belle saison va s’approcher !